Gasipies Gasipies
817
BLOG

SZOK! Białoruś domaga się niezależnego śledztwa ws A. Leppera

Gasipies Gasipies Polityka Obserwuj notkę 12

Na Białorusi wsadzają do więzienia, ale trup się tak gęsto nie ściele, szczególnie "samobójczy" - toteż Łukaszenka wzruszony śmiercią zaprzyjaźnionego i znanego polskiego polityka interweniuje. W sprawie kibica Starucha jeszcze nie zwracał się z alarmem, ale samobójstwo Leppera, którego znał ...


Беларусь настойвае на аб'ектыўным расследаванні смерці Лепера

Беларусь настойвае на аб'ектыўным расследаванні абставінаў смерці польскага палітыка, лідара партыі "Самаабарона" Анджэя Лепера. Аб гэтым заявіў начальнік упраўлення інфармацыі - прэс-сакратар МЗС Беларусі Андрэй Савіных.

"З глыбокім смуткам даведаліся аб смерці яркага польскага палітыка, лідара партыі" Самаабарона" Анджэя Лепера. Выказваем свае шчырыя спачуванні родным і блізкім нябожчыка, - адзначыў прадстаўнік беларускага МЗС. У Польшчы і за яе межамі Анджэй Лепер быў вядомы як бескампрамісны абаронца інтарэсаў простых людзей. Страта вядомага і папулярнага палітыка напярэдадні парламенцкіх выбараў у Польшчы выклікае заклапочанасць. Заклікаем польскія ўлады правесці аб'ектыўнае і ўсебаковае расследаванне трагедыі. Рэкамендуем запрасіць незалежных міжнародных экспертаў, якія дапамогуць выключыць любыя сумневы ў аб'ектыўнасці высноў следства", - прапануе Андрэй Савіных.

new.racyja.com/news/belarus-nastoivae-na-abektyunym-rassledavanni-smertsi-lepera

Tłumaczenie (białoruski > polski) wg googli

Białoruś domaga się celem śledztwa w sprawie śmierci polskiej polityki, przywódca "Ja" Andrzej Leper. Ten stwierdził szef Informacja - Rzecznik MSZ Andriej Savinykh.

"Z głębokim smutkiem dowiedzieliśmy się o śmierci polskich jasne polityk, przywódca" Ja "Andrzej Leper Wyrażamy nasze szczere kondolencje dla rodzin zmarłych, -.. Przedstawiciel białoruskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Polska i za granicą Andrzej Leper był znany jako nieprzejednany obrońca interesów zwykłych ludzi . utraty znanym i popularnym politykiem w przeddzień wyborów parlamentarnych w trosce Polska Apelujemy do polskich władz o przeprowadzenie obiektywnych i wyczerpujących śledztwa w sprawie tragedii Zalecane zaprosić międzynarodowych ekspertów, aby pomóc usunąć wszelkie wątpliwości co do obiektywizmu wyniki dochodzenia "-.. oferuje Andrei Savinykh.
Gasipies
O mnie Gasipies

&l

Nowości od blogera

Komentarze

Inne tematy w dziale Polityka